Corpi di polvere e menti di argilla... che dormono e mangiano con la morte.
Naša tela su zemlja, a naše misli lepak, a spavamo i jedemo sa smræu.
Scommetto che dormono in tutta I'America.
Kladim se da spavaju u èitavoj Americi.
Ho rapinato la banca, ero stufo di vedere bambini affamati che vagano per i boschi, bambini che vagano per le strade in questa grande Depressione, che dormono in mezzo alla spazzatura in macchine abbandonate.
Opljaèkao sam banku jer mi je dozlogrdilo da gledam decu kako tumaraju šumom bez hrane – decu kako tumaraju putevima u doba depresije – decu koja spavaju u starim, napuštenim automobilima i na ðubrištu.
Due che dormono sotto lo stesso tetto non devono per forza far l'amore.
Samo sto dva coveka provedu noc pod istim krovom ne znaci obavezno da su vodili ljubav.
Sai che cosa succede ai barboni pigri che dormono sul lavoro, Craig?
ŠTA BIVA SA LENJIM BARABAMA KOJE NE RADE POSAO, KREG?
La cosa stupefacente è che dormono solo cinque minuti al giorno.
Znate šta je najneverovatnije u vezi njih? Spavaju samo 5 minuta dnevno.
Siamo due amici che dormono insieme.
Dakle mozemo biti prijatelji koji spavaju zajedno?
I ragazzi sono di là che dormono, ti vogliono bene.
Deca su u svojim krevetima. Vole te.
Noi siamo solo i custodi di coloro che dormono.
Mi smo samo èuvari onih koji spavaju.
Gli uomini che vivono di riso e fagioli, che dormono fuori al freddo coperti di stracci sono davvero tosti, cazzo.
Žive od pirinèa i pasulja, spavaju na otvorenom... Opaki su.
Non siamo piu' 25enni che dormono dove capita in giro per l'Europa.
Nemamo više 25 godina, ne putujemo po Evropi.
Se premi quel grilletto, Gerry, non saro' come quelle persone che dormono nei disegni di tua figlia.
Ako povuæeš okidaè, Gerry, Ja nisam poput onih koji su spavali na slici tvoje kæerke.
E nobiluomini che dormono nei loro letti in Inghilterra... si crederanno sventurati per non essere stati qui presenti... e si riterranno sminuiti nel valore ogni volta che a parlare... sara' uno che ha combattuto con noi nel giorno di San Crispino!
Племићи који у Енглеској сада спавају себе сматраће проклетим што нису били овде! Осећаће се малим док буде неко говорио да је на дан Криспина светог с нама био!
Ci sono delle cose che dormono di giorno e cacciano di notte.
Постоје створови који спавају дању, а лове ноћу.
Vuol dire che al ritorno troveremo un mucchio di hippy - che dormono nel nostro letto.
Onda ćemo, valjda, po povratku zateći gomilu hipija koji spavaju na krevetu.
Una donna incinta e un bambino che dormono sul pavimento mentre io ho un letto tutto per me?
Trudnica i dete spavaju na podu dok ja imam krevet za sebe?
I sogni sono per le persone che dormono, non per chi agisce.
Snovi su za ljude koji spavaju, ne za ljude od dela.
Siamo adulti che dormono insieme, non adolescenti impegnati in una confraternita.
Znam. Mi smo odrasli koji se seksaju, a ne klinci koji ulaze u bratstvo.
Lo capisci quando ci sono stranieri che dormono accanto a te.
Исто је као када неки странац спава одмах до вас.
Sai... all'aumentare delle scoregge, il sesso diminuisce, finché non saremo due persone tristi che dormono ai lati opposti del letto e che si scoreggiano addosso.
Како се прдење повећава, секс се смањује. Док не постанемо две усамљене особе које леже на супротним крајевима кревета, и прде једно у друго.
Abbiamo studiato le donne che dormono meno di sei ore a notte.
Prouèavamo žene ispod 40 godina koje spavaju manje od 6h.
Hanno il 38% di probabilità in più di ingrassare rispetto a quelle che dormono sette ore.
Za 38 % imaju veæe šanse da se ugoje u odnosu na žene koje spavaju 7h noæu.
Nel folklore l'omino del sonno sparge polvere magica sugli occhi dei bimbi che dormono.
Sandman je bio mitski lik koji bi posuo magiènu prašinu u oèi dece dok spavaju.
Se guardiamo al letto qui, Potete notare che dormono su un coperta per terra che usano come letto.
Ako pogledamo krevet, vidimo da spavaju na prostirci na podu.
Alcune persone che conosco, prima di andare a dormire, invece di leggere i messaggi o guardare YouTube, spengono la luce e ascoltano musica, e noto che dormono molto meglio e si svegliano più riposati.
Neki ljudi koje znam, pre nego što odu na spavanje, umesto pregledanja svojih poruka ili posete Jutjubu, samo isključe svetla i slušaju muziku i primećuju da spavaju mnogo bolje i bude se odmorniji.
(Risate) Gli uomini che dormono cinque ore a notte hanno i testicoli molto più piccoli di quelli che dormono sette ore o più.
(Smeh) Muškarci koji spavaju pet sati svake noći imaju znatno manje testise od onih koji spavaju sedam i više sati.
Molti di quelli che dormono nella polvere della terra si risveglieranno: gli uni alla vita eterna e gli altri alla vergogna e per l'infamia eterna
I mnogo onih koji spavaju u prahu zemaljskom probudiće se, jedni na život večni, a drugi na sramotu i prekor večni.
Quelli che dormono, infatti, dormono di notte; e quelli che si ubriacano, sono ubriachi di notte
Jer koji spavaju, u noći spavaju, i koji se opijaju, u noći se opijaju.
1.9482259750366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša tela su zemlja, a naše misli lepak, a spavamo i jedemo sa smræu. 